در فهرست آتی نام و مشخصاتی از آثار مجلسی میآید که در فهرستهای مأخذ، تاریخی برای نگارش آنها نیافتیم. این فهرست به ترتیب حروف الفبا میآید.
نام کتاب/ رساله |
موضوع |
زبان |
توضیحات |
آداب سَبق و رِمایه (یا: آداب اسبدوانی و تیراندازی؛ یا: آداب الرَّمی) |
فقه (احکام و آداب اسب تاختن و تیر انداختن) |
فارسی |
|
اثباتُ الجِنِّ وَ وُجودِه |
کلام و تفسیر |
عربی |
|
اجازاتُ الحدیث |
اجازه |
عربی |
مجلسی اجازات حدیث بسیاری به عالمان معاصر خود داده است که برخی از آنها گردآوری شده و برخی به صورت پراکنده موجود است. |
اَجوِبَهُ المَسائِل (یا: جَواباتُ المَسائِلِ المُتَفَرِّقَه) |
پاسخ (گوناگون) |
عربی |
|
ادیان و امم |
ادیان و مذاهب |
عربی |
این کتاب براساس طبقات الشیعه تدوین شده است. |
الاَذَان |
فقه |
عربی |
|
الاَربَعونَ حَدیثاً فِی الاِمامه (یا: الاربعون حدیثاً؛ یا: سُروُ المُؤمنین؛ یا: سُرورُ الشّیعه) |
چهل حدیث در امامت و خلافت علی(ع) از کتب معتبر اهل سنت |
عربی |
این کتاب غیر از الاربعین است که پیش از این آمد |
اِنشاءُ الاِشتیاق (یا: انشاءُ حَدیثِ الشَّوقِ اِلَی العَتَبات عالیات؛ یا: الرِّسالَهُ الاِنشانیّه فی تَذَکُّرِ النَّجَفِ الاَشرَفِ وَ الکَربَلاء) |
فقه(احکام ازدواج موقت) |
فارسی |
این رساله را مجلسی پس از مراجعت از زیارت نجف اشرف، در اشتیاق آن مرقد شریف نوشته است. |
بِحارُالاَنوار ...- ج 1 |
حدیث (عقل و جهل و علم) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 15 |
حدیث (اسلام و ایمان، مکارم اخلاق و اخلاق رذیله) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 16، بخش 1 |
حدیث (آداب معاشرت و اقسام حقوق) |
عربی |
فهرستنگاران بحارالانوار از این جزء به عنوان کتابُ العِشره یاد میکنند و هرگاه نامی از جلد 16 بردهاند مقصودشان جزءِ دوم جلد 16 بوده است.
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 16، بخش 2 |
حدیث (آداب و سنن) |
عربی |
این جلد کمبودی داشت که به همت مرحوم حاج شیخ عباس قمی (قدس سره) جبران شد و به آن الحاق گردید |
بِحارُالاَنوار ...- ج 17 |
حدیث (حکم و مواعظ و خطب) |
عربی |
کتاب الروضه |
بِحارُالاَنوار ...- ج 18 |
حدیث (کتاب الطهاره و الصلاه) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 19 |
حدیث (فضیلت و آداب قرآن و انواع ذکر و دعا) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 20 |
حدیث (زکات، صدقه، خمس، صوم، اعتکاف و اعمال سال قمری) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 21 |
حدیث (حج و عمره، جهاد، احکام مدینه، امر به معروف و نهی از منکر) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 23 |
حدیث (عقود، ایقاعات، یمین، نذر و عهد) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 24 |
حدیث (ابواب معاملات، قضا، شهادات، میراث، جنایات و دیات) |
عربی |
|
بِحارُالاَنوار ...- ج 25 |
اجازات |
عربی |
|
بَداء |
عقاید |
فارسی |
واژۀ بَداء به معنی تغییر ارادۀ خداوندی است و از مباحث کلامی به شمار میرود. |
بَداء |
عقاید |
عربی |
|
تاریخ کشته شدن عمر بن الخَطّاب (یا: قتل عمر بن الخطّاب) |
تاریخ |
فارسی |
این رساله همان مطالب موجود در کتاب زاد المعاد دربارۀ اعمال زور نهم ربیعالاول است که خود مجلسی آغاز و انجامی بدان افزوده و رسالهای مستقل ساخته است. |
تحدیدِ دِرهم |
فقه(تعیین اندازه و مقدار درهم در زکات فطره) |
عربی |
|
تحدیدِ کُرّ |
فقه (تعیین اندازه و حجم آب کُرّ) |
فارسی |
|
تحقیق در حدیث عدم احتساب عمر زایران امام حسین(ع) |
حدیث و شرح آن |
فارسی |
|
تَرجَمَهُ الصَّلوه (یا: آداب نماز؛ یا: کتابُ الصَّلوه) |
فقه (آداب نماز) |
فارسی |
|
ترجمۀ باب حادی عشر |
کلام |
فارسی |
باب حادی عشر کتابی معروف در علم کلام اثر علامه حلی است |
ترجمۀ ثواب جوشن کبیر |
حدیث (ثواب دعا) |
فارسی |
|
ترجمۀ حدیث سِتَّهُ اشیاء |
حدیث (ترجمه و شرح حدیث معروف به جهل و معرفت) |
فارسی |
دربارۀ شش چیز که انسانها در آن دخالت ندارند؛ دانایی، نادانی، خشنودی، خشم، خواب و بیداری. |
ترجمۀ حدیث سعد بن عبدالله اشعری |
حدیث (ترجمه و شرح) |
فارسی |
|
ترجمۀ حدیث عبدالله بن جُندَب (یا: ترجمۀ وصیت صادق علیهالسلام به این جندب) |
حدیث (ترجمه و شرح) |
فارسی |
عبدالله بن جندب از اصحاب مشهور و موثّق امام صادق(ع)، امام کاظم(ع) و امام رضا(ع) است. این حدیث، نامهای است از حضرت صادق(ع) به او. |
ترجمۀ خُطبَهُ التَّوحید رضا علیهالسلام (یا: ترجمۀ حدیث معرفت؛ یا: شرح خطبه الرّضا علیهالسلام؛ یا: فرستادن مأمون از پی امام رضا علیهالسلام) |
عقاید |
فارسی |
رسالۀ مذکور ترجمۀ توضیحاتی است که خود مؤلف در الآربعین، حدیث سیزدهم آورده است. |
ترجمۀ دعای جوشن صغیر |
دعا (ترجمه و شرح) |
فارسی |
|
ترجمۀ دعای سِمات |
دعا(ترجمه) |
فارسی |
|
ترجمۀ دعای کمیل بن زیاد |
دعا |
فارسی |
|
ترجمۀ دعای مُباهَله |
دعا(ترجمه) |
فارسی |
|
ترجمۀ رسالۀ ذَهَبیّه |
طب |
فارسی |
این رساله به طِبُ الرّضا نیز مشهور است. براساس بررسی نگارنده و دوست فرزانهام آقای محمد عبادیانی (متخصص و صاحبنظر در طب سنتی و مکتب طب اخلاطی)، اصل این رساله بهخاطر اشکالهای متعدد نمیتواند از امام رضا(ع) باشد. حکما (اطبا)ی سنتی شیعه نیز به آن استناد نکردهاند. |
ترجمۀ زیارت جامعۀ کبیره |
دعا(زیارت) |
فارسی |
|
ترجمۀ صحیفۀ سجادیه |
دعا |
فارسی |
|
ترجمۀ فَرحَهُ الغَریّ (یا: تَرجَمَهُ رِسالَهِ الغَریّ) |
ترجمۀ پژوهشی تاریخی- جغرافیایی (تعیین مرقد امام علی(ع)) |
فارسی |
فرحه الغریّ بِصَرحَهِ الغَریّ در تعیین محل دفن امیر مؤمنان علی(ع)، نوشتۀ سید بن طاوس (عبدالکریم بن احمد بن موسی) (متوفای 692 هـ.ق) است.
|
ترجمۀ قصۀ بَلوهَر و یوذاسِف |
اخلاق |
فارسی |
اصل قصه، بازنویسی شدۀ داستان بودا به عربی است. دربارۀ این قصه در متن عینالحیات (ذیل قصه) توضیح لازم را آوردهایم.
|
ترجمۀ قصیدۀ دِعبِل (یا: شرح قصیدۀ دِعبِل) |
ترجمه و شرح شعر |
فارسی |
قصیدۀ معروفی است سرودۀ دِعبِل بن علی خُزاعی (148-245 هـ.ق) دربارۀ مصائب اهل بیت و مظلومیت آنها، که در حضور امام رضا(ع) خوانده است. مجلسی این ترجمه را به درخواست شاه سلطانحسین صفوی نوشته است. |
ترجمۀ نامۀ حضرت صادق(ع) به مُفَضَّل بن عمر (رسالۀ اهلیلجه) |
کلام(مناظرۀ امام صادق علیهالسلام یا طبیب هندی) |
فارسی |
|
ترجمه و شرح دعای جوشن کبیر (یا: الاسماء الحُسنی) |
دعا(ترجمه و شرح) |
فارسی |
|
ترجمه و شرح دعای سِمات (یا: شرحُ دُعاءِ السِّمات) |
دعا (ترجمه و شرح) |
فارسی |
|
ترجمۀ وصیت امیرالمؤمنین علی(ع) به مالک اشتر (یا: احادیث در کیفیت سلوک وُلات عدل با کافّۀ عِباد؛ یا: شرح عهد امیرالمؤمنین؛ یا: شرحُ النَّهج؛ یا: شرح وصیت امیرالمؤمنین علیهالسلام الی الاشتر) |
حدیث (ترجمه و شرح) |
فارسی |
اصل وصیت همان سفارشها و دستورهای امیرمؤمنان(ع) به مالک اشتر است. مجلسی سه حدیث دیگر را نیز که متناسب با آن است ترجمه کرده و در این رساله گرد آورده است. |
تعقیبات (یا: تعقیب مختصر نمازهای شبانه) |
فقه (تعقیب نماز) |
فارسی |
|
تفسیر آیَهُ الکُرسی |
تفسیر (آیۀ: اللهُ لا إلَهَ إلَّا هُوَ الحَیُّ القَیّومُ ...) |
فارسی |
آیهالکرسی نام آیۀ 255 سورۀ بقره (2) است.
|
تفسیر آیۀ امانت |
تفسیر (آیۀ: إنّا عَرَضنَا الأَمانَهَ ...) |
فارسی |
آیۀ امانت، آیۀ 72 سورۀ احزاب (33) است.
|
تفسیر آیۀ «فَإن کُنتَ فی شَکٍّ ...» |
تفسیر |
فارسی |
این آیه به شمارۀ 94 در سورۀ یونس (10) قرار دارد.
|
تفسیر آیۀ نور |
تفسیر (آیۀ: اللهُ نورُ السَّمَواتِ وَ الارض ...) |
فارسی |
این آیه به شمارۀ 35 در سورۀ نور (24) قرار دارد
|
تفسیر آیۀ «و السّابِقونَ الأَوَّلون» |
تفسیر («استدلال مکتب خلفا به این آیه بر نیکی و بزرگی ابوبکر و عمر و عثمان و طلحه و زبیر، و اشتباه ایشان») |
فارسی |
آیۀ مزبور، آیۀ 100 سورۀ توبه (9) است. |
تفضیلُ امیرِالمُؤمنین عَلی مَن عدا خاتَمِ النَّبیّین |
کلام(اعتقادات، امانت) |
عربی |
|
توقیعات خارجه از ناحیۀ امام زمان(ع) |
گوناگون (نامهها و پاسخهای امام زمان) |
فارسی |
|
جَنّت و نار(یا: ترجمۀ حدیث قیامت؛ یا: مراتب کفر و ایمان و جنّت و نار؛ یا: شرح حدیث الوعد و الوعید) |
عقاید(بهشت و دوزخ) |
فارسی |
|
جواباتُ بعضِ فُضَلاءِ خراسان (یا: جواب مسائل خراسان) |
پاسخ |
فارسی |
|
جواباتُ بعضِ المُتَدَیِّنین من اهلِ کاشان |
پاسخ |
فارسی |
|
جَواباتُ السَّیّد حامد البَدلاء |
پاسخ |
فارسی |
پرسنده، سید حامد بن محمّد بدلاءِ مشهدی نام دارد. |
جَواباتُ مَسائِلٍ مُتَفَرِّقَه (یا: اَجوِبَهُ المَسائِلِ المُتَفَرِّقَه) |
پاسخ |
فارسی |
|
جوابات المولی خلیل بن غاری (یا: سؤال و جواب) |
سؤال و پاسخ (دربارۀ شیخ صفیالدین) |
فارسی |
|
جواب مسائل حاج ملامحمود |
پاسخ |
فارسی |
|
حاشیه بر اَلاِستِبصار شیخ طوسی |
فقه |
عربی |
|
حاشیه بر اَمَلُ الآمِل شیخ حُرّ عامِلی |
رجال و سرگذشتنامه |
عربی |
|
حاشیۀ بر تهذیب الاحکام شیخ طوسی |
فقه |
عربی |
|
حاشیه بر حواشی اصول کافی |
اعتقادات |
عربی |
|
حاشیه بر کافی شیخ کلینی |
اعتقادات و فقه |
عربی |
|
حاشیه بر مَن لایَحضُرُهُ الفَقیه شیخ صدوق |
فقه |
عربی |
|
حاشیۀ قواعد الاحکام علامه حلّی |
فقه استدلالی |
عربی |
|
حکمت شهادت سیّدالشهداء(ع) |
عقاید |
فارسی |
|
حیات القلوب – ج 3 |
حدیث (امامت) |
فارسی |
این جلد ناتمام مانده و آقا رضی فرزند ملا محمدنصیر مجلسی (نوۀ برادر مجلسی) دنبالۀ آن را نوشته است. |
رسالۀ نکاحیّشه (یا: رسالهای در نکاح) |
فقه(ازدواج) |
فارسی |
|
رضاع |
فقه(احکام و آداب شیر دادن کودک) |
فارسی |
|
زکات و خمس و اعتکاف |
فقه |
فارسی |
این رساله همان است که به عنوان باب چهاردهم در آخر کتاب زاد المعاد آمده است. به خاطر بخشی از رساله، الخُمس نیز نامیده شده است. |
زیارت اهل قبور |
فقه (آداب زیارت اموات) |
فارسی |
|
سؤال و جواب |
پاسخ (مسئلهای اعتقادی دربارۀ فضایل ائمه) |
فارسی |
|
سؤال و جواب |
پرسش و پاسخ (فقه) |
فارسی |
گردآوری دشۀ پاسخ پرسشهایی فقهی است که به مجلسی منسوباند. |
سؤال و جواب |
تفسیر (پاسخ دربارۀ تفسیر سه آیه) |
فارسی |
|
سؤال و جواب |
پرسش و پاسخ (فقه) |
فارسی |
|
سهام |
فقه (طریقۀ تقسیم سهم ارث) |
فارسی |
|
شُکوکُ الصَّلوه (یا: الشَّکّ) |
فقه (شکّیّات) |
عربی |
حدیث 35 از کتاب الاربعون حدیثاً مجلسی با خطبه و مقدمۀ همان کتاب در این نسخه جدا شده و چون مشتمل بر بعضی احکام شک و سهو در نماز بوده این نام به آن داده شده است. |
صلوهُ الجُمُعَه |
فقه (اثبات وجوب عینی نماز جمعه در زمان غیبت امام زمان) |
عربی |
|
صَواعِقُ الیَهود (یا: جِزیه و احکام آن) |
فقه (احکام جزیه (مالیات) گرفتن از یهود و نصاری و احکام دیۀ مربوط به آنها) |
فارسی |
|
صوم ماه شعبان |
فقه (ثواب روزه داشتن ماه شعبان) |
فارسی |
|
صیَغ عقود نکاح (یا: عقودُ النِّکاح؛ یا: صیَغُ العُقودِ وَ النِّکاح) |
فقه (صیغۀ عقدهای ازدواج) |
فارسی |
|
طریقۀ حقّه |
کلام (اثبات مقانیت مذهب شیعۀ امامیه) |
فارسی |
|
العقدُ لِلمَحرَمیّه |
فقه (عقد محرمیت) |
عربی |
مجلسی در این رساله قایل به فساد عقد برای محرومیت شده است. |
فرق بین صفات ذات و صفات فعل |
عقاید (صفات ذاتیّه و فعلیّۀ خداوند) |
فارسی |
|
فرق زنان و مردان در احکام طهارت و صلات |
فقه |
فارسی |
|
مال ناصبی (یا: اَحکامُ النَّواصِبِ الغَواصِب) |
فقه (احکام مال ناصبی- یعنی آنها که علی(ع) را دشمن میدارند- و روایات مربوط به آن) |
فارسی |
|
ماه نو دیدن و ناخن چیدن |
فقه (آداب) |
فارسی |
|
مُتعه |
فقه (احکام ازدواج موقت) |
فارسی |
|
مسائل ایادی سبا |
فقه (مسائل) |
فارسی |
286 مسائل فقهی مجلسی است که به وسیلۀ ملامحمد جعفربن محمدساهر خَبوشانی (قوچانی) شاگرد مجلسی گردآوری شدهاست. |
مِشکاتُ الاَنوار |
حدیث (خلاصۀ عین الحیات مؤلف) |
فارسی |
این کتاب ظاهراً غیر از مشکات الانوار دیگری است که گزیدۀ بخشهایی از عین الحیات است و پیش از این به تاریخ بعد از جمادیالثانی 1073 بیبه آن اشاره شد.
|
مُلحَقاتُ الصَّحیفَهِ السَّجّادیّه (یا: الاَدعیَهُ السّاقِطَهُ مِنَ الصَّحیفَهِ الکامِلَه) |
دعا |
عربی |
شامل برخی دعاهایی است که در صحیفۀ سجادیهای که سند آن معروف بود نیامده است. |
مناسک حج (صغیر) |
فقه (واجبات حج و عمره و برخی از مستحبات هر دعا) |
فارسی |
|
نذر |
فقه(نذر) |
فارسی |
|
هفتاد دعا |
دعا (هفتاد دعا در تعقیب نمازهای پنجگانه، برای هر نماز 14 دعا از 14 مصعوم) |
فارسی |
|